Le « Correctif » vu par Franck Margerin.

Annoncée depuis le début de l’année 2012, c’était plus qu’une évolution qui était attendue, mais bien une véritable révolution. Pour l’heure, il faudra se contenter des faux-semblants dont les plus lucides fleuraient depuis longtemps que c’était tout ce qu’il faudrait attendre, et pas davantage.

A ce petit jeu, Battlefront parvient à coiffer Jean-Marc Ayrault sur le poteau en commettant, à défaut d’une conversion de Battle for Normandy au moteur 2.0, un patch 1.11 qui vient faire table rase des principales récriminations passées.

Avec ce correctif en forme de digne point final pour la version actuelle du moteur de jeu, Battlefront se prémunit des reproches légitimes de ceux qui argueraient qu’avant d’aller de l’avant, mieux vaut achever ce qui est encore sur l’établi.

Ainsi, on trouvera des corrections pour Battle for Normandy, mais aussi pour Commonwealth Forces dont -tout particulièrement-quelques modèles de blindés qui sentaient le travail bâclé.

Le Patch est téléchargeable depuis la page dédiée chez Battlefront et -« détail » sympathique- promet de ne pas mettre aux rebut vos anciennes sauvegardes. Et je me suis par ailleurs laissé dire qu’il serait une sorte de prélude à la mise à jour tant attendue (modification du moteur de jeu -payante-), qui sortirait dès la semaine prochaine.

Traduction française du Changelog:

*Correction des plantages liées aux sections de barbelés.

*Correction d’un plantage rare/blocage de l’écran lors du calcul de la phase d’action (barre bleue) en mode WEGO.

*Correction de l’échec occasionnel du « Buddy aid » pour récupérer les munitions utiles sur les camarades tombés au combat, et conduisait parfois à adopter leurs ordres de ciblage.

*Correction d’un problème qui rendait parfois les fortifications trop difficiles, ou au contraire trop faciles à repérer.

*Le « piège à obus » des Panthers, constitué par la partie basse du mantel de la tourelle dévie -potentiellement- les obus vers le bas (c’est à dire la partie supérieure de l’habitacle), comme la logique le veut.

*Les obus britanniques de 95mm HEAT ont à présent une quantité correcte de charge explosive (moins qu’auparavant).

*Correction d’un problème en mode WEGO qui occasionnait parfois des réorientations des passagers en direction de l’avant alors qu’ils ne devraient pas.

*Le texte du « chat » en mode TCP/IP est davantage lisible.

*Les équipes faisant partie d’un groupe de combat conservent correctement les positions de déploiement déterminées via l’éditeur.

*Les chargeurs des Halftrack SPW 250/10 et 251/9 se comportent normalement lorsque le véhicule est verrouillé.

*Les Casemates en bois sont un peu plus difficiles à mettre hors de combat.

*Correction d’un problème qui donnait parfois à l’artillerie sur carte la capacité de cibler à travers des obstacles de terrain.

*Correction d’un problème qui restreignait parfois de façon erronée la capacité de l’artillerie sur carte à effectuer une frappe de fumigènes.

*Cibler un Target Range Point (TRP) en utilisant directement la souris fonctionne correctement.

*Correction d’un problème qui créait parfois des débris « flottants » après la destruction d’un bâtiment.

*Le corps des soldats à plat ventre sur une pente suit maintenant correctement l’angle du dénivelé.

*L’animation de l’éjection du chargeur vide est correctement rendu lorsque la culasse des fusils semi-automatiques est actionnée.

*Correction d’un problème de mise à jour du statut C2 qui tardait lorsque un groupe était divisé.

*Les faibles explosions n’endommagent plus autant les chenilles des chars.

*Correction de quelques problèmes d’IA qui provoquaient l’éloignement de certains soldats de leurs groupes de combat, ou bloquait et empêchait un groupe d’exécuter un ordre de mouvement.

*Dans l’éditeur, les haies autorisent le placement d’arbres sur la case de la même manière que le bocage le permet.

*Les blessures légères subies par un équipage sont légèrement plus susceptibles de provoquer l’abandon de l’engin.

*Des corrections graphiques ont été apportées aux casques de camouflage des Waffen SS et des unités de la Luftwaffe.

*Mis à jour des Shaders (amélioration graphique)

*Améliorations graphiques des modèles des véhicules (du module Commonwealth Forces) : Wespe, PzII Lynx, Marder I, Tigre II, Jagdpanther, Cromwell, Churchill.

Du côté Mac, il y a des corrections spécifiques en matière de graphismes et de stabilité :

*Correction du problème de modélisation des soldats [Blockheads]

*Augmentation significative des performances sur la plupart des Macs

*Correction de quelques bugs qui empêchaient le démarrage de Combat Mission sur certains Macs

*Amélioration de la compatibilité avec certains cartes vidéo intégrées

*Correction des icônes flottants pour la plupart des Macs

*Correction de quelques bugs de plantage particuliers aux Macs